AE \o/
As notas em {chaves} são explicativas.
As notas em (parenteses) são comentários meus. e_é/
Ao retirar conteúdo do blog deem os devidos créditos.
1. Nome/Banda/Nascimento/Tipo Sanguineo/Vista/Calçado/Local de Nascimento
Takeru/Vo/11 de Maio/O-type/Ambos são 0.1/24.5/Saitama Prefecture
masato/Gt./26 de Maio/A-type/0.1/24.5cm/Chiba Prefecture
Yuuji/Gt./21 de Outubro/B/0.1/26.5/Tokyo
Chiyu/Bass/27 de Setembro/O/Right 0.1 Right 0.7*/27.5/Hyougo
Mitsuru/Drums/12 de Outubro/B/2.0/24.5/Miyagi Prefecture
2. Tipo favorito de Pessoa
Takeru: Uma pessoa que é criança embora seja adulto, ou uma pessoa que é adulto embora seja uma criança.
masato: Uma pessoa que eu possa contar.
Yuuji: Cabelo curto, um rosto sorridente é maravilhoso!
Chiyu: Qualquer um que me compreenda.
Mitsuru: Alguém que gosta de mim, alguém que me valorize.
3. Cores Favoritas
Takeru: Preto, prata, roxo, rosa.
masato: Vermelho, dourado, preto.
Yuuji: Dourado, vermelho, roxo.
Chiyu: Vermelho, preto
Mitsuru: Prata, preto, branco.
4. Palavras favoritas [Idioma]
Takeru: [palavras com] Grande autoridade.
masato: Auto-lock {uma coisa como "Auto-Controle" o_õ}
Yuuji: Gene de Mistério (eu não faço nem ideia o que ele quis dizer com isso XD)
Chiyu: “É impossível~, sério”
Mitsuru: Possibilidade.
5. Melhor matéria na escola
Takeru: Japonês, Educação física
masato: História (Japão)
Yuuji: Economia Doméstica (taaaanta gente responde isso, queria ter uma aula *-* -q)
Chiyu: Educação Física, Arte
Mitsuru: Ciências e Matemáticas
6. Comidas favoritas
Takeru: Carne, queijo, alimento realmente temperado.
masato: Pudim.
Yuuji: Cheesecake (Seria algo como Queijada)
Chiyu: Alimentos fritados {isto é batatas, frango}, arroz com omelete
Mitsuru: Panquecas, arroz com omelete
7. Comidas antipáticas (que não gosta -oe)
Takeru: Natto (isso aqui), couve-flor (errr... couve-flor caiu o acento? o_õ)
masato: Geralmente, o mesmo que as crianças não gostam (WTF?! BIRRENTO! u_ú *aquela que só come arroz e carne de porco -qq :9)
Yuuji: Salsa, ostra {molusco}
Chiyu: Berinjela, tomates e outras coisas
Mitsuru: Aipo, tomates. (Gente, eu AMO tomate T^T)
8. Coisas que você involuntariamente compra num armazém de conveniência
Takeru: Comidas doces, vitamin water (eu já vi isso em algum lugar, mas não lembro o que é XD), Kimunii onigiri
masato: Pudim e Chocolate (Involuntariamente? /SEI)
Yuuji: Pirukuru {uma bebida láctica-ácidos}, Baby Star Ramen
Chiyu: Cigarro, café com leite, todo tipo de coisa...
Mitsuru: Chá preto de Oolong, sake
9. Quais coisas divertidas você tem feito ultimamente? (pow tia, pergunta pra criança u_ú, pergunta isso pro Gazette ou pro SCREW pra ver o que eles respondem lalalala)
Takeru: Yuuji-kun e eu temos corrido pelas estações gritando "Mistery Gene!" {nota: Mistery Gene é a palavra favorita do Yuuji na pergunta 4}(WTF?!Agora eu sei pq a tia tá fazendo pergunta assim m(_ _)m)
masato: As ferrovias privadas e metrôs surpreendem com Suica*!!
Yuuji: Ganhar em dardos!!!
Chiyu: Tenho estado jogando dardos e bilhar com os outros membros. (Bilhar é coisa de gente grande /semata)
Mitsuru: Ir a Broadway com os membros. (Eu fiquei pensando o que é Broadway /duh!)
10. Mensagem para seus fãs!
Takeru: Jogue livremente com todo seu coração e nós teremos divertimento juntos, você sabe!
masato: Você nos faz crescer e nós pensamos que isto é um sonho!
Yuuji: Eu gosto de vocês.
Chiyu: Nos apóie pra sempre!
Mitsuru: Não esqueça o espírito da sua infância! (Você esqueceu Mitsu T^T)
Tradução para o inglês: whitesongs @ LJ
Tradução para o português: Frience -OE :B
*Right 0.1 Right 0.7: Aqui a menina deve ter confundido e colocado como os dois olhos direitos o_õ. Um deve ser esquerdo -OI. Ou seja, Chiyu é vesgo minha gente /semata
Suica: é um tipo de cartão japonês para você andar de trem ou se ônibus. Pensa numa pessoa feliz andando feliz em coisas felizes com um cartão: masato.
Nenhum comentário:
Postar um comentário