Pages

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

[ Pesquisa das Estações ] Outono de XX Q&A feat. SuG



Fonte : Music Japan+
Composição e Texto : KanaKo
Tradução . Port. - Patti :3
Os comentários entre ' [ ] ' são meus q 

 Ao remover conteúdo do blog, dê seus devidos créditos !

Enquanto o V-ROCK FESTIVAL'09 se aproxima, a temporada de outono continua no Japão. E se aproxima a época do ano em que temos os melhores sabores do outono. Agora é a temporada de alimentos tanto do mar com o de montanha! Se você está de visita no Japão para o V-ROCK FESTIVAL ’09 deveria provar a comida do outurno. Bom, descrevemos as atividades do outono. Perguntamos ao SuG sobre o outono. O grupo começou um novo caminho com Shinpei na bateria. Como é o seu outono?

Perguntas:

1) 【O apetite de outono!】
Falando em outono, é uma estação para desfrutar da gastronomia como os cogumelos matsutake! Qual é o sabor mais mais inesquecíveis que vocês provaram?

2) 【O outono dos esportes!】
O outono é cheio de atividades esportivas e eventos. Em que esporte competiria com os outros membros e quem escolheria como o seu concorrente?

3) 【O outono da leitura!】
Leia  bons livros no outono. Que tipo de livros querem ler neste outono? Por favor, escolha uma das seguintes opções e explique  a sua razão .
(Se você optar por outro, escreva abaixo o gênero e o motivo.).
Opções: Romântico/ Ciência/ ficção/ Policial/ Não-ficção/ Terror/ Histórico/ Outros
E o motivo:_________

4)【Outono ○ ○*!】
  Falando do outono, é uma época que ○ ○! Por favor termine a frase de sua maneira! 
Além disso, por favor  partilhe esse episódio conosco .

5)【O outono da arte! 】
O outono sempre está relacionado com a arte. Por favor, faça um desenho com o título "O momento mais chocante da minha vida."


6)【O outono de V-ROCK! 】
O que ocorre com você quando você ouve falar do ‘’V-ROCK’’? Por favor, faça um desenho como resposta.


Respostas :

Takeru 


1)*

2) Corrida de obstáculos com todos.

3) Gênero: Drama. Pois esta estação é um pouco sentimental.

4)
O outono do resfriado! Sempre fico resfriado quando muda a estação!

5)
Acidentes de trânsito. [será que ele já sofreu um acidente ? ;;]




6)
A frase “"Você pode ir para o lado direito do palco?




Masato 

1) Os cogumelos Marsutake.

2) Acho que nunca ganharia em nenhuma corrida. (Risos).

3) Gênero: Romance. Pois eu recordo que li muitos romances.

4) O outono de dormir. De todas as formas, é muito mais fácil ficar dormindo com este tempo.[ Também acho .-. ]

5) Olhe para a direita!



6)Manson.




Yuji

1) Não me lembro de nada.

2) Tamaire ou jogar de lançar bolas, com Shinpei. [HM]

3) Gênero: Terror. Pois sou um fã de terror.

4) O outono de dormir. Por nenhuma razão especial.

5) Olhe para a direita!


[Uma ameba ? o-o ]


6) Olhe para a direita!








Chiyu


1).Batata doce.

2.) Qualquer jogo com bola, não importando com quem seja.

3).Gênero: Policial. Porque gosto de Conan. Conan é um personagem de mangá japonês chamado ‘’Mentantei Conan’’.

4.) O outono para um passeio

5) O beijo de uma baleia assassina.

6.) (Desenhe o herói de um mangá chamado "Detroit Metal City").




Shinppei

1) Sanma ou Saury.

2) 100m rasos. Joey. [Joey ? ._. ]

3) Gênero: Romance. Pois é uma época em que me sinto necessitado de uma companhia. (Envergonhado). [ooonw *-* eu estou aqui baby ! *dead*]

4) O outono é de dormir. É hora de pegar o cobertor do armário, e de estar muito bem embrulado em um cobertor.

5)Uma pessoa que estava fazendo um som com o pé como se estivesse tocando bateria.




6)Olhe para a direita! [Eles só pedem para olha para direta.. to olhando filho e-ê]







* Aqui o Takeru não respondeu nada mesmo '-'


 

Um comentário:

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

[ Pesquisa das Estações ] Outono de XX Q&A feat. SuG



Fonte : Music Japan+
Composição e Texto : KanaKo
Tradução . Port. - Patti :3
Os comentários entre ' [ ] ' são meus q 

 Ao remover conteúdo do blog, dê seus devidos créditos !

Enquanto o V-ROCK FESTIVAL'09 se aproxima, a temporada de outono continua no Japão. E se aproxima a época do ano em que temos os melhores sabores do outono. Agora é a temporada de alimentos tanto do mar com o de montanha! Se você está de visita no Japão para o V-ROCK FESTIVAL ’09 deveria provar a comida do outurno. Bom, descrevemos as atividades do outono. Perguntamos ao SuG sobre o outono. O grupo começou um novo caminho com Shinpei na bateria. Como é o seu outono?

Perguntas:

1) 【O apetite de outono!】
Falando em outono, é uma estação para desfrutar da gastronomia como os cogumelos matsutake! Qual é o sabor mais mais inesquecíveis que vocês provaram?

2) 【O outono dos esportes!】
O outono é cheio de atividades esportivas e eventos. Em que esporte competiria com os outros membros e quem escolheria como o seu concorrente?

3) 【O outono da leitura!】
Leia  bons livros no outono. Que tipo de livros querem ler neste outono? Por favor, escolha uma das seguintes opções e explique  a sua razão .
(Se você optar por outro, escreva abaixo o gênero e o motivo.).
Opções: Romântico/ Ciência/ ficção/ Policial/ Não-ficção/ Terror/ Histórico/ Outros
E o motivo:_________

4)【Outono ○ ○*!】
  Falando do outono, é uma época que ○ ○! Por favor termine a frase de sua maneira! 
Além disso, por favor  partilhe esse episódio conosco .

5)【O outono da arte! 】
O outono sempre está relacionado com a arte. Por favor, faça um desenho com o título "O momento mais chocante da minha vida."


6)【O outono de V-ROCK! 】
O que ocorre com você quando você ouve falar do ‘’V-ROCK’’? Por favor, faça um desenho como resposta.


Respostas :

Takeru 


1)*

2) Corrida de obstáculos com todos.

3) Gênero: Drama. Pois esta estação é um pouco sentimental.

4)
O outono do resfriado! Sempre fico resfriado quando muda a estação!

5)
Acidentes de trânsito. [será que ele já sofreu um acidente ? ;;]




6)
A frase “"Você pode ir para o lado direito do palco?




Masato 

1) Os cogumelos Marsutake.

2) Acho que nunca ganharia em nenhuma corrida. (Risos).

3) Gênero: Romance. Pois eu recordo que li muitos romances.

4) O outono de dormir. De todas as formas, é muito mais fácil ficar dormindo com este tempo.[ Também acho .-. ]

5) Olhe para a direita!



6)Manson.




Yuji

1) Não me lembro de nada.

2) Tamaire ou jogar de lançar bolas, com Shinpei. [HM]

3) Gênero: Terror. Pois sou um fã de terror.

4) O outono de dormir. Por nenhuma razão especial.

5) Olhe para a direita!


[Uma ameba ? o-o ]


6) Olhe para a direita!








Chiyu


1).Batata doce.

2.) Qualquer jogo com bola, não importando com quem seja.

3).Gênero: Policial. Porque gosto de Conan. Conan é um personagem de mangá japonês chamado ‘’Mentantei Conan’’.

4.) O outono para um passeio

5) O beijo de uma baleia assassina.

6.) (Desenhe o herói de um mangá chamado "Detroit Metal City").




Shinppei

1) Sanma ou Saury.

2) 100m rasos. Joey. [Joey ? ._. ]

3) Gênero: Romance. Pois é uma época em que me sinto necessitado de uma companhia. (Envergonhado). [ooonw *-* eu estou aqui baby ! *dead*]

4) O outono é de dormir. É hora de pegar o cobertor do armário, e de estar muito bem embrulado em um cobertor.

5)Uma pessoa que estava fazendo um som com o pé como se estivesse tocando bateria.




6)Olhe para a direita! [Eles só pedem para olha para direta.. to olhando filho e-ê]







* Aqui o Takeru não respondeu nada mesmo '-'


 

Um comentário: