HYSTERiC HONEY

Querida Histerica
Letras: Takeru　Musica: Mitsuru
Tradução

A música de fundo é proibida　Minha fala　ouça corretamente você irá?　Penalidade 1
Meu benefícios　torná-os mais irracionais　A conclusão é　você não pode, não é?

Desligue a TV 　e ouça-me falar corretamente,você irá ?　Penalidade 2
Não olhe para o seu telefone!　Dois cronômetros tocando as teclas　vou quebra-lo em dois para você
（＊＾ω＾＊）

Até que eu te de um abraço　não se afaste de mim 　hey　você entendeu?
Mesmo sem você existindo　É nada**　Tudo bem　Não é uma coisa solitaria　nem um pouco

Até eu estiver satisfeito　não deixe que se solte　hey　você entendeu?
Mesmo sem você existindo　Embora seja nada e está tudo bem　Apesar de não ser uma coisa solitaria　é desagradável

Quero ser honesto　embora eu só queira estar apaixonado [por você]
Porque vai começar a doer quando isso for além  de gostar
Mas em que tipo de tempo você vai apenas olhar por favor para mim
Quando você começar a gostar de alguém mais do que eu vou matá-los 凸（｀Д´メ）

Este casal　é consertado no dedo anular　Eh, você esqueceu sobre isso?　Penalidade 3
As coisas boas sobre mim　Dê-me uma lista de 100 delas
Eh, eu não posso ouvir você!　Tempo acabou (FORA***)

Até que eu te de um abraço　não se afaste de mim　hey　você entendeu?
Mesmo sem você existindo　É nada　Tudo bem　Para ser exato　não é uma mentira

Até eu estiver satisfeito　não deixe que se solte 　hey　você entendeu?
Mesmo sem você existindo　Embora seja nada e está tudo bem　Apesar de não ser doloroso...É um pouco... Uma mentira

Quero tornar-me puro　embora eu só queira ser cuidado sobre
É um esforço infrutífero　eu começo a discordar de mim mesmo
Mas em que tipo de tempo você vai apenas olhar para mim por favor
Quando você começar a gostar de alguém mais do que eu vou matá-los （｀Д´メ）

-------------------
Nota da tradutora(rookie_cherii):
** Outra possibilidade seria "estar separado".
*** Neste ponto, todos devem ter percebido que as penalidades e "fora" é como se este fosse apenas um
 esporte
 ---------------

Romanji

BGM wa kinshi watashi no hanashi wo chanto kiite yo ne PENARUTI 1
atashi no tame motto murishite yo dekinai wake wa nai wa yo ne?

TV wo keshite watashi no hanashi wo chan to kiiteta no? PENARUTI 2
keitai minai de! gyaku BAKA no kei yo bakki bakki bakki ni shiteyan yo （＊＾ω＾＊）

daki shimete kureru made hanasanai wa nee owakari?
kimi ga inakute mo betsu ni iimon ne sabishikunai mon sukoshi mo

atashi no ki ga sumu made nigasanai wa nee owakari?
kimi ga inakutemo betsu ni ii kedo ne sabishikunai kedo chotto dake iya

sunao ni naritai aisaretai dake na no ni
nanda ka suki sugite kizutsuke takunaru
donna toki datte atashi dake mitenasai
atashi yori dare ka wo suki ni nattara korosu 凸(`д´メ)

PEARINGU wa ne kusuriyubi kotei ee wasureta no? PENARUTI 3
atashi no ii koto hyakuko oshiete yo
ee kikoenai! jikan gire (AUTO)

daki shimete kureru made hanasanai wa nee owakari?
kimi to janakute mo betsu ni iimon ne seisei suru wa uso ja nai yo

atashi no ki ga sumu made nigasanai wa nee owakari?
kimi to janakute mo betsu ni ii kedo ne kurushikunai kedo , , , , chotto dake , , , , uso

junsui ni naritai kamatte hoshii dake na no ni
nanda ka karamawari jibun ga iya ni naru
donna toki datte atashi dake mitenasai
atashi yori dare ka wo suki ni nattara korosu 凸(`д´メ)

---------
créditos: x_fakefur
Tradução para o Português: Feh