Pages

quarta-feira, 23 de junho de 2010

Tribal Arivall Vol.100 Comentario da session band especial !

"Prazer em conhecê-los: Nos somos'KEIOS FUSION'! " Uma session band especial é formada por um unico tempo!

Durante o evento realizado recentemente ao vivo 'Tribal Arivall Vol.100' no SHIBUYA-AX, algumas bandas fizeram alguns comentários de vídeos para nós[musicJAPANplus]! Aqui estão os membros do "KEIOS FUSION"!

Muito poucas pessoas poderiam ter perguntado ...O quê? Quem são 'KEIOS FUSION?" "KEIOS fusão" foi formado como parte de um projeto chamado "Vamos criar SUA própria session band!" Isso havia sido realizado no espeaço especial musicJAPANplus Tribal Arivall antes do evento.

Pedimos aos fãs e leitores do musicJAPANplus para misturar os membros de bandas diferentes para criar a sua própria banda dos sonhos. Uma banda especial foi criado de acordo com a idéia compartilhada por ARThomas-san. Assim KEIOS FUSION foi formado!

Os membros lindos são Takeru(SuG), Tora(Alice Nine), Manabu(SCREW), IV (ViViD) e Yasuno(Kra). Os integrantes afirmaram que nunca tinham participado em um projeto como este antes. Eles estavam muito animados e pareciam estar se divertindo.

Confira o comentário de vídeo para testemunhar banda de uma vez-em-uma-vida, criada apenas para o musicJAPANplus.



[legendas]

"Prazer em conhecê-los: Nos somos'KEIOS FUSION'! " Uma session band especial é formada por um unico tempo!

Yasuno:Para os leitores do musicJAPANplus! Prazer em conhecê-los Nos somos'KEIOS FUSION'!
Takeru:Eu sou o vocalista Takeru!
Manabu:Eu sou o guitarrista Manabu
Tora:Eu sou o guitarrista Tora
Iv:Eu sou o baixista Iv
Yasuno:Eu sou baterista Yasuno!Aqui nos somos ...
Yasuno:O que...o que nos somos?
Tora:Eu não tenho certeza
Yasuno:Um..bem...esse é o Vol.100 do TRIBAL ARIVALL,e todos os artistas pertencem á PSC e a Indie PSC irá aparecer.Então os dãs escolheram os membros das bandas e criaram sua banda dos sonhos. nos fomos escolhidos.
Tora:Isso é otimo!
Yasuno.Exato.Nos representamos cada uma de nossas bandas.Eu penso que os membros escolhidos estão bem balanceados.Como eles disseram no começo o nome da nossa banda é "KEIOS FUSION"
Takeru:KEIOS FUSION
Tora:Nos já temos um nome?
Yasuno:Oh!está escrito aqui!
Takeru:Nos já temos um nome!(risos)
Yasuno:Eu irei ler disso...isso diz"Origem do nome da banda..."
Takeru:A uma origem?
Yasuno:Sim 'KEIOS' é uma conbinação das palavras 'caos' e 'visual kei'.'FUSION' siginifica 'unir'
Takeru:Obrigado pela explicação detalhada.
Yasuno:É um bom nome
Takeru:Mas nos não temos nenhum plano futuro..
Yasuno:Bem,yeah(risos)
Takeru:Após todo o trabalho da banda.
Yasuno:Agora vamos dividir nossos pensamentos honestos sobre sermos escolhidos
Takeru:Ok
Yasuno:Primeiro Takeru,ou espere,vamos começar com o Manabu!
Manabu:Certo.Eu estou realmente honrado de ter sido escolhido.Mas nos somos de bandas totalmente diferentes...
YasunoFale um pouco.:Fale um pouco mais alto!
Takeru:Ele é uma chave baixa (risos)
Manabu:Nos somos todos diferentes mas eu quero fazer...algo.
Yasuno:Algo?(risos)
Manabu:Algo
Yasuno:Ok,você quer fazer Algo.Obrigado pelo comentario!Proximo Tora!
Tora:Ok!Eu estou realmente animado osbre ter sido escolhido.Por quê nos não fazemos nossa estreia amanha!?
Yasuno:Oh!Nos vamos estreiar?
Tora:Vamos fazer nossa estreia!
Takeru:Amanha!(risos)No dia 31 de Maio
Yasuno:Você está falando serio?
Tora:Sim!Eu estou falando serio!Realmente serio!Isso é tudo de mim.
Yasuno:Eu vejo.Então de agora em diante 31 de Maio será o dia do aniversario do 'KEIOS FUSION'
Takeru:É o dia que nos formamos!!
Tora:Eu espero que alguem escreva 'Nos estamos mentindo' embaixo da tela
[na tela:Eles estão mentindo (risos)]
Yasuno:Eu desejo que alguem coloque o rosto do Tora numa caixa no canto da tela
Tora:Espere,Eu não estou sendo filmado já...eu estou na camera?
[na tela:Sim,você está (risos)]
Tareku:Mas mal!Só mal
Yasuno:Então eu estou lentamente me movendo fora da moldura?
Tora:Sim,você está certo
Yasuno:Ok!Proximo é a pessoa mais feminina da banda Iv-kun.
Iv:Sim.Eu estou realmente honrado por ser escolhido.Nossa altura é bem diferente.
Ysuno:Eu concordo!Nos dá primeira fila estamos sentados,então parece que estamos sendo bulied.
Iv:Nos estamos sendo escolhidos(risos)Pode haver uma grande diferencia em termos de altura.
Yasuno:Sim
Takeru:Nos concerteza já parecemos diferente (risos)
Yasuno:Proximo Takeru.
Takeru:Ok,bem,na PS COMPANY há realmente muitos vocalistas bonitos e atrativos
Yasuno:Incluindo você mesmo!?
Takeru:Oh não,bem,sim(risos)Eu mal fiz o corte.Há muitas pessoas realmente atrativas para serem escolhidas.Mas já que eu fui escolhido,talvez tenha tido um virus no computador no trabalho
Yasuno.Então não foi só pela sua atratividade?
Takeru:Ou talvez eles precisavam de 1 membro do SuG para alcançar um balanço.
[Na tela:Não houve nenhum falha no computador(risos)]
Yasuno:Então foi um voto de simpatia
Takeru:Sim,talvez eu tenha sido escolhido de piedade
Yasuno:Mas eu acho que você aceito alegremente...
Takeru:Sim,bem,Eu realmente apreciei isso.Em adição para o que eu disse,Eu realmente apreciei.
Yasuno:Para mim,eu me senti sortudo por formar uma banda com pessoas tão jovens,é refrescante.Também!Como Manabu disse,se nos fossemos nos apresentar...Eu não sei,mas que tipo de música deveriamos tocar?Que tipo de banda seriamos?
Takeru:Eu não tenho ideia
Yasuno:Nos iremos nos apresentar hoje,então todas as nossas bandas irão se apresentar ao vivo.Com os 5 de nos,o que nos somos?(risos)Tipo,nos realmente podemos nos apresentar juntos?O que vocês acham?
Takeru:Eu realmente não sei
Yasuno:Então,que tipos de música vocês gostariam de tocar?
Manabu:Que tipo de música?Talvez death metal...
Yasuno:Oh,nos iremos fazer death metal com esses membros?
Manabu:Death Metal.Takeru-kun irá fazer death growls(risos)
Takeru:Eu talvez seria como o cara socando a bateria no Slipknot!Quem irá cantar?
Yasuno:Você canta!Você canta!(riso)
Takeru:Nah,Eu provavelmente serei o que estará na bateria
Yasuno?Então você irá começar uma briga durante a apresentação?
Takeru:Eu acho(risos)
Yasuno:Eu acho que o Tora pode se encaixar bem facil.
Tora:Não.Eu não acho isso
Yasuno:Não?
Tora:Provavelmente não
Yasuno:Que tal nos tornarmos uma banda de música pop delicada?
Tora:Sim
Yasuno:Tipo...tocar realmente delicado.
Tora:Isso poderia ser interesante.Como DREAMS COME TRUE
Yasuno:Usando algo... como isso.
[Durante concertos o vocalista da banda DREAMS COME TRUE usa um microphone de cabeça]
Tora:Eu usarei isso!
Yasuno:Isso vindo de mim....head-set
Iv:Eu gostaria da banda ficar parecida com Mr.Children
Yasuno:Eu vejo
Takeru:Realmente?
Yasuno:Então será uma banda com um...estilo tranquilo
Iv:Sim,já que é desafiador.
Yasuno:É desafidor...que tal você?
Takeru:Eu?Me deixe jogar todos os instrumentos fora...
Yasuno:Oque...porque...seremos todos vocalistas!?...Nos iremos dancar!?
Takeru:Todos nos iremos dancar.Como o SuG nos geralmente dançamos.Então vamos usar nossos musculos como na MUSCLE MUSICAL [musica de musculos] Iv-kun tem otimos musculos já que eles os trabalha
Yasuno:'Usando nossos musculos'não é algo que você feralmente faz numa banda(risos)
Takeru:Bem,eu pensei que poderiqmos fazer algo diferente
Yasuno:Mas dançar soa um pouco divertido.Nos(Kra)tambem já fizemos algumas danças recentemente
Takeru:Realmente?
Yasuno:Mas foi impossivel.Eu não conseguia mover meu corpo ao todo.
Takeru:Mas essa dança...'usando nossos musculos'é facil.Eu poderia estar no comando dos musculos do peito.Yasune-san poderia ficar com os musculos da coxa,Iv os biceps...
Yasuno:Você está se tornando obcecado por musculos!
Takeru:Nos podemos estar no comando de uma certa parte do corpo e mover só essa parte
Yasuno:Quando nos estivessemos nos apresentando seria impossivel para a audienca no fundo nos ver!
Takeru:Então vamos usar uma tela
Yasuno:Vamos ter todos assistindo usando iPad.
Takeru:Isso soa moderno e legal
Yasuno:Oh gee nos estamos ficando misturados só de conversar
Takeru:Está se tornando caotico
Yasuno:Certo.Mas havendo falado isso!As 5 pessoas aqui são de bandas diferentes.então nos deviamos falar sobre nossas bandas tambem!Vamos reverter a ordem e começar com o Takeru.
Takeru:Ok,Em 30 de Junho nos iremos lançar o single 'Koakuma Sparkling',então terá um concerto solo em 29 de Agosto no Shibuya C.C.Lemon Hall.Por favor,venha e tenha diversão conosco.
Yasuno:Certo.Proximo Iv-kun
Iv:Nos itrmos lançar o novo single PRECIOUS em 7 de Julho.Um mês depois disso,iremos apresentar um concertosolo no SHIUBUYA-AX.Nos iremos apreciar se vocês vierem e nos vejam.
Yasuno:Ok,Tora
Tora:Sim,Bem,uh Eu não estou realmente cetrto sobre nossa programação futura
Yasuno:Eu acho que isso foi um miscast (risos)
Takeru:É um miscast certo(risos)
Tora:Ok,Eu acho que nos estaremos em tour em torno de 7 de julho e então em 26 de Agosto...6...6..25?
Yasuno:Vamos ter a pergunta dele respondiada na tela.
Tora:Está tudo impreciso
Tora:De qualquer forma,em torno de Agosto nos estaremos lançando um single.E no proximo ano em 6 de Janeiro nos iremos nos apresentar pela primeira vez no Nippon Budokan ,muito obrigado
Yasuno:Faça o seu melhor
Tora:Ok.Se possivel por favor venha e nos veja
Yasuno:Certo!E agora Manabu
Manabu:O novo single 'ANCIENT RAIN' foi lançado de 9 de Julho.Nos estamos programndo varios concertos então venha e nos veja
Yasuno:Ok.Isso enrolou as coisas belamente
Manabu:Sim,Proximo é Kra-san
Yasuno:Certo,em 18 de Agosto Kra irá lançar o single entitulado 'Denno Imagination'.Do titulo parece soar como se fosse uma música eletronica mas por favor ouça e descubra!Com isso em mente nos iremos comandar uma tour e um concerto solo durante o inverno.Por favor venha e nos veja!....e é isso!musicJAPANplus está sendo assistido por pessoas do mundo todo
Então vamos dizer adeus junto á uma menssagem aos fã do exterior.Ok então vamos voltar ao Manabu.
Manabu:Aos nossos fãs no exterior?Nos estamos palnejando em tomar o mundo.Então todos em torno do mundo,por favor nos suportem!Por favor suportem o SCREW!
Yasuno:Nos realmente queremos nos apresentar no exterior
Manabu:Nos queremos!
Yasuno:Vamos fazer isso...Proximo!
Tora:Então,aqui está uma pergunta para nossos fãs no exterior
Yasuno:Oh!Então nos iremos perguntar ao inves?
Takeru:O que você irá perguntar?
Tora:Bem..como vocês se sente sobre o Alice Nine?
Takeru:Essa é uma pergunta bem imprecisa
Yasuno:Por favor mandem seus pensamentos para o site oficial!Se você fize...a banda se tornará motivada.
Tora:Sim,nos podemos
Yasuno:Ok,Então o Iv
Iv:Nos estamos planejando nos apresentar no exteriror no fim do ano,então se nos conseguirmos nos visitem
Yasuno:Proximo
Takeru:SuG tem estado na Alemanha e na tailandia e em Julho nos iremos para a Singapura.Há varios lugares que eu quero ir.Eu quero ir para alguns lugares turisticos tambem!
Yasuno:Isso é importante!
Takeru:Realmente é
Yasuno:Em outras palavras.É importante olhar para os lugares que queremos ir
Takeru:Isso certamente é.Isso dá inspirações para fazer albums.Eu gostaria de ir para paises onde menos nos esperam.Nos poderiamos usar a esperiencia para escrever músicas!
Yasuno:Eu vejo.Então se vocês querem ver o SuG e otakeru,por favor façam pedidos
Takeru:Sim
Yasuno:Kra é sortudo por ter seu proprio fã club na Corea.Então nos geralmente fazemos apresentações lá.
Takeru:Ah!É por isso.É por isso que você vai lá tantas vezes!
Yasuno:Isso mesmo
Yasuno:Eu acho que nos já estivemos na Alemnha .Nos gostariamos de ir em outros paises na Europa e tambem nos EUA.Por favor olhem pra frente por isso....Nos estamos prontos!Foi confuso até o fim(risos)
Tora:Isso está certo
Takeru:É por que nos somos 'KEIOS(caos)'
Yasuno:Nos somos 'KEIOS(caos)'Será que haverá uma chance para esses 5 membros de 'KEIOS FUSION' apara se apresentarem no palco!?Vamos esperar pra ver!Olhem pra frente por isso!Bye-Bye!

[fim]

creditos:musicJAPANplus

meuos dedos estão caindo \o/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

quarta-feira, 23 de junho de 2010

Tribal Arivall Vol.100 Comentario da session band especial !

"Prazer em conhecê-los: Nos somos'KEIOS FUSION'! " Uma session band especial é formada por um unico tempo!

Durante o evento realizado recentemente ao vivo 'Tribal Arivall Vol.100' no SHIBUYA-AX, algumas bandas fizeram alguns comentários de vídeos para nós[musicJAPANplus]! Aqui estão os membros do "KEIOS FUSION"!

Muito poucas pessoas poderiam ter perguntado ...O quê? Quem são 'KEIOS FUSION?" "KEIOS fusão" foi formado como parte de um projeto chamado "Vamos criar SUA própria session band!" Isso havia sido realizado no espeaço especial musicJAPANplus Tribal Arivall antes do evento.

Pedimos aos fãs e leitores do musicJAPANplus para misturar os membros de bandas diferentes para criar a sua própria banda dos sonhos. Uma banda especial foi criado de acordo com a idéia compartilhada por ARThomas-san. Assim KEIOS FUSION foi formado!

Os membros lindos são Takeru(SuG), Tora(Alice Nine), Manabu(SCREW), IV (ViViD) e Yasuno(Kra). Os integrantes afirmaram que nunca tinham participado em um projeto como este antes. Eles estavam muito animados e pareciam estar se divertindo.

Confira o comentário de vídeo para testemunhar banda de uma vez-em-uma-vida, criada apenas para o musicJAPANplus.



[legendas]

"Prazer em conhecê-los: Nos somos'KEIOS FUSION'! " Uma session band especial é formada por um unico tempo!

Yasuno:Para os leitores do musicJAPANplus! Prazer em conhecê-los Nos somos'KEIOS FUSION'!
Takeru:Eu sou o vocalista Takeru!
Manabu:Eu sou o guitarrista Manabu
Tora:Eu sou o guitarrista Tora
Iv:Eu sou o baixista Iv
Yasuno:Eu sou baterista Yasuno!Aqui nos somos ...
Yasuno:O que...o que nos somos?
Tora:Eu não tenho certeza
Yasuno:Um..bem...esse é o Vol.100 do TRIBAL ARIVALL,e todos os artistas pertencem á PSC e a Indie PSC irá aparecer.Então os dãs escolheram os membros das bandas e criaram sua banda dos sonhos. nos fomos escolhidos.
Tora:Isso é otimo!
Yasuno.Exato.Nos representamos cada uma de nossas bandas.Eu penso que os membros escolhidos estão bem balanceados.Como eles disseram no começo o nome da nossa banda é "KEIOS FUSION"
Takeru:KEIOS FUSION
Tora:Nos já temos um nome?
Yasuno:Oh!está escrito aqui!
Takeru:Nos já temos um nome!(risos)
Yasuno:Eu irei ler disso...isso diz"Origem do nome da banda..."
Takeru:A uma origem?
Yasuno:Sim 'KEIOS' é uma conbinação das palavras 'caos' e 'visual kei'.'FUSION' siginifica 'unir'
Takeru:Obrigado pela explicação detalhada.
Yasuno:É um bom nome
Takeru:Mas nos não temos nenhum plano futuro..
Yasuno:Bem,yeah(risos)
Takeru:Após todo o trabalho da banda.
Yasuno:Agora vamos dividir nossos pensamentos honestos sobre sermos escolhidos
Takeru:Ok
Yasuno:Primeiro Takeru,ou espere,vamos começar com o Manabu!
Manabu:Certo.Eu estou realmente honrado de ter sido escolhido.Mas nos somos de bandas totalmente diferentes...
YasunoFale um pouco.:Fale um pouco mais alto!
Takeru:Ele é uma chave baixa (risos)
Manabu:Nos somos todos diferentes mas eu quero fazer...algo.
Yasuno:Algo?(risos)
Manabu:Algo
Yasuno:Ok,você quer fazer Algo.Obrigado pelo comentario!Proximo Tora!
Tora:Ok!Eu estou realmente animado osbre ter sido escolhido.Por quê nos não fazemos nossa estreia amanha!?
Yasuno:Oh!Nos vamos estreiar?
Tora:Vamos fazer nossa estreia!
Takeru:Amanha!(risos)No dia 31 de Maio
Yasuno:Você está falando serio?
Tora:Sim!Eu estou falando serio!Realmente serio!Isso é tudo de mim.
Yasuno:Eu vejo.Então de agora em diante 31 de Maio será o dia do aniversario do 'KEIOS FUSION'
Takeru:É o dia que nos formamos!!
Tora:Eu espero que alguem escreva 'Nos estamos mentindo' embaixo da tela
[na tela:Eles estão mentindo (risos)]
Yasuno:Eu desejo que alguem coloque o rosto do Tora numa caixa no canto da tela
Tora:Espere,Eu não estou sendo filmado já...eu estou na camera?
[na tela:Sim,você está (risos)]
Tareku:Mas mal!Só mal
Yasuno:Então eu estou lentamente me movendo fora da moldura?
Tora:Sim,você está certo
Yasuno:Ok!Proximo é a pessoa mais feminina da banda Iv-kun.
Iv:Sim.Eu estou realmente honrado por ser escolhido.Nossa altura é bem diferente.
Ysuno:Eu concordo!Nos dá primeira fila estamos sentados,então parece que estamos sendo bulied.
Iv:Nos estamos sendo escolhidos(risos)Pode haver uma grande diferencia em termos de altura.
Yasuno:Sim
Takeru:Nos concerteza já parecemos diferente (risos)
Yasuno:Proximo Takeru.
Takeru:Ok,bem,na PS COMPANY há realmente muitos vocalistas bonitos e atrativos
Yasuno:Incluindo você mesmo!?
Takeru:Oh não,bem,sim(risos)Eu mal fiz o corte.Há muitas pessoas realmente atrativas para serem escolhidas.Mas já que eu fui escolhido,talvez tenha tido um virus no computador no trabalho
Yasuno.Então não foi só pela sua atratividade?
Takeru:Ou talvez eles precisavam de 1 membro do SuG para alcançar um balanço.
[Na tela:Não houve nenhum falha no computador(risos)]
Yasuno:Então foi um voto de simpatia
Takeru:Sim,talvez eu tenha sido escolhido de piedade
Yasuno:Mas eu acho que você aceito alegremente...
Takeru:Sim,bem,Eu realmente apreciei isso.Em adição para o que eu disse,Eu realmente apreciei.
Yasuno:Para mim,eu me senti sortudo por formar uma banda com pessoas tão jovens,é refrescante.Também!Como Manabu disse,se nos fossemos nos apresentar...Eu não sei,mas que tipo de música deveriamos tocar?Que tipo de banda seriamos?
Takeru:Eu não tenho ideia
Yasuno:Nos iremos nos apresentar hoje,então todas as nossas bandas irão se apresentar ao vivo.Com os 5 de nos,o que nos somos?(risos)Tipo,nos realmente podemos nos apresentar juntos?O que vocês acham?
Takeru:Eu realmente não sei
Yasuno:Então,que tipos de música vocês gostariam de tocar?
Manabu:Que tipo de música?Talvez death metal...
Yasuno:Oh,nos iremos fazer death metal com esses membros?
Manabu:Death Metal.Takeru-kun irá fazer death growls(risos)
Takeru:Eu talvez seria como o cara socando a bateria no Slipknot!Quem irá cantar?
Yasuno:Você canta!Você canta!(riso)
Takeru:Nah,Eu provavelmente serei o que estará na bateria
Yasuno?Então você irá começar uma briga durante a apresentação?
Takeru:Eu acho(risos)
Yasuno:Eu acho que o Tora pode se encaixar bem facil.
Tora:Não.Eu não acho isso
Yasuno:Não?
Tora:Provavelmente não
Yasuno:Que tal nos tornarmos uma banda de música pop delicada?
Tora:Sim
Yasuno:Tipo...tocar realmente delicado.
Tora:Isso poderia ser interesante.Como DREAMS COME TRUE
Yasuno:Usando algo... como isso.
[Durante concertos o vocalista da banda DREAMS COME TRUE usa um microphone de cabeça]
Tora:Eu usarei isso!
Yasuno:Isso vindo de mim....head-set
Iv:Eu gostaria da banda ficar parecida com Mr.Children
Yasuno:Eu vejo
Takeru:Realmente?
Yasuno:Então será uma banda com um...estilo tranquilo
Iv:Sim,já que é desafiador.
Yasuno:É desafidor...que tal você?
Takeru:Eu?Me deixe jogar todos os instrumentos fora...
Yasuno:Oque...porque...seremos todos vocalistas!?...Nos iremos dancar!?
Takeru:Todos nos iremos dancar.Como o SuG nos geralmente dançamos.Então vamos usar nossos musculos como na MUSCLE MUSICAL [musica de musculos] Iv-kun tem otimos musculos já que eles os trabalha
Yasuno:'Usando nossos musculos'não é algo que você feralmente faz numa banda(risos)
Takeru:Bem,eu pensei que poderiqmos fazer algo diferente
Yasuno:Mas dançar soa um pouco divertido.Nos(Kra)tambem já fizemos algumas danças recentemente
Takeru:Realmente?
Yasuno:Mas foi impossivel.Eu não conseguia mover meu corpo ao todo.
Takeru:Mas essa dança...'usando nossos musculos'é facil.Eu poderia estar no comando dos musculos do peito.Yasune-san poderia ficar com os musculos da coxa,Iv os biceps...
Yasuno:Você está se tornando obcecado por musculos!
Takeru:Nos podemos estar no comando de uma certa parte do corpo e mover só essa parte
Yasuno:Quando nos estivessemos nos apresentando seria impossivel para a audienca no fundo nos ver!
Takeru:Então vamos usar uma tela
Yasuno:Vamos ter todos assistindo usando iPad.
Takeru:Isso soa moderno e legal
Yasuno:Oh gee nos estamos ficando misturados só de conversar
Takeru:Está se tornando caotico
Yasuno:Certo.Mas havendo falado isso!As 5 pessoas aqui são de bandas diferentes.então nos deviamos falar sobre nossas bandas tambem!Vamos reverter a ordem e começar com o Takeru.
Takeru:Ok,Em 30 de Junho nos iremos lançar o single 'Koakuma Sparkling',então terá um concerto solo em 29 de Agosto no Shibuya C.C.Lemon Hall.Por favor,venha e tenha diversão conosco.
Yasuno:Certo.Proximo Iv-kun
Iv:Nos itrmos lançar o novo single PRECIOUS em 7 de Julho.Um mês depois disso,iremos apresentar um concertosolo no SHIUBUYA-AX.Nos iremos apreciar se vocês vierem e nos vejam.
Yasuno:Ok,Tora
Tora:Sim,Bem,uh Eu não estou realmente cetrto sobre nossa programação futura
Yasuno:Eu acho que isso foi um miscast (risos)
Takeru:É um miscast certo(risos)
Tora:Ok,Eu acho que nos estaremos em tour em torno de 7 de julho e então em 26 de Agosto...6...6..25?
Yasuno:Vamos ter a pergunta dele respondiada na tela.
Tora:Está tudo impreciso
Tora:De qualquer forma,em torno de Agosto nos estaremos lançando um single.E no proximo ano em 6 de Janeiro nos iremos nos apresentar pela primeira vez no Nippon Budokan ,muito obrigado
Yasuno:Faça o seu melhor
Tora:Ok.Se possivel por favor venha e nos veja
Yasuno:Certo!E agora Manabu
Manabu:O novo single 'ANCIENT RAIN' foi lançado de 9 de Julho.Nos estamos programndo varios concertos então venha e nos veja
Yasuno:Ok.Isso enrolou as coisas belamente
Manabu:Sim,Proximo é Kra-san
Yasuno:Certo,em 18 de Agosto Kra irá lançar o single entitulado 'Denno Imagination'.Do titulo parece soar como se fosse uma música eletronica mas por favor ouça e descubra!Com isso em mente nos iremos comandar uma tour e um concerto solo durante o inverno.Por favor venha e nos veja!....e é isso!musicJAPANplus está sendo assistido por pessoas do mundo todo
Então vamos dizer adeus junto á uma menssagem aos fã do exterior.Ok então vamos voltar ao Manabu.
Manabu:Aos nossos fãs no exterior?Nos estamos palnejando em tomar o mundo.Então todos em torno do mundo,por favor nos suportem!Por favor suportem o SCREW!
Yasuno:Nos realmente queremos nos apresentar no exterior
Manabu:Nos queremos!
Yasuno:Vamos fazer isso...Proximo!
Tora:Então,aqui está uma pergunta para nossos fãs no exterior
Yasuno:Oh!Então nos iremos perguntar ao inves?
Takeru:O que você irá perguntar?
Tora:Bem..como vocês se sente sobre o Alice Nine?
Takeru:Essa é uma pergunta bem imprecisa
Yasuno:Por favor mandem seus pensamentos para o site oficial!Se você fize...a banda se tornará motivada.
Tora:Sim,nos podemos
Yasuno:Ok,Então o Iv
Iv:Nos estamos planejando nos apresentar no exteriror no fim do ano,então se nos conseguirmos nos visitem
Yasuno:Proximo
Takeru:SuG tem estado na Alemanha e na tailandia e em Julho nos iremos para a Singapura.Há varios lugares que eu quero ir.Eu quero ir para alguns lugares turisticos tambem!
Yasuno:Isso é importante!
Takeru:Realmente é
Yasuno:Em outras palavras.É importante olhar para os lugares que queremos ir
Takeru:Isso certamente é.Isso dá inspirações para fazer albums.Eu gostaria de ir para paises onde menos nos esperam.Nos poderiamos usar a esperiencia para escrever músicas!
Yasuno:Eu vejo.Então se vocês querem ver o SuG e otakeru,por favor façam pedidos
Takeru:Sim
Yasuno:Kra é sortudo por ter seu proprio fã club na Corea.Então nos geralmente fazemos apresentações lá.
Takeru:Ah!É por isso.É por isso que você vai lá tantas vezes!
Yasuno:Isso mesmo
Yasuno:Eu acho que nos já estivemos na Alemnha .Nos gostariamos de ir em outros paises na Europa e tambem nos EUA.Por favor olhem pra frente por isso....Nos estamos prontos!Foi confuso até o fim(risos)
Tora:Isso está certo
Takeru:É por que nos somos 'KEIOS(caos)'
Yasuno:Nos somos 'KEIOS(caos)'Será que haverá uma chance para esses 5 membros de 'KEIOS FUSION' apara se apresentarem no palco!?Vamos esperar pra ver!Olhem pra frente por isso!Bye-Bye!

[fim]

creditos:musicJAPANplus

meuos dedos estão caindo \o/

Nenhum comentário:

Postar um comentário