Yami Tsuki Delay

Ser viciado em atraso

Tradução

Imitando filosofia flutuante　suspiro hey
Quantas vezes "Por quê estou aqui?"

Estoque esgota　Desamparado eu　Certamente viciado　Imutável eu
Estoque esgota　Desamparado você　Provavelmente viciado Mude*, bom

Confiando vida em produtos químicos do cérebro martelando
Derramado "aa-a." mágoas causadas pelo amor doloroso**

Estoque esgota　Desamparado eu　Certamente viciado Imutável eu
Estoque esgota　Desamparado você　Provavelmente viciado Mude, bom

Eu levanto os meus olhos para o céu transparente aqui eu suspiro　Um dia, em um amanhã, quando eu irei ver sonhos "sombra" e, ecos***
Afrouxar os lábios [em um] quarto privado intenções turvas　Devaneio de 09:00 [nós] confiamos [nossos] corpos uns aos outros

Estoque esgota　Desamparado eu　Certamente viciado Imutável eu
Estoque esgota　Desamparado você　Provavelmente viciado Mude, bom

Eu levanto os meus olhos para o céu transparente aqui eu suspiro　Um dia, em um amanhã, quando eu irei ver sonhos "sombra" e, ecos
Afrouxar os lábios [em um] quarto privado intenções turvas　Devaneio de 09:00 [nós] confiamos [nossos] corpos uns aos outros

Ossos gritando no holofote holofote de luxo e o peito transborda água vermelha
A lâmina da vida caida acarícia músculos dorsais finalmente buscando necrose

* Imperativo
** É um pouco como um trocadilho,o romaji seria "itai itai ai no sei de".
*** verbo, não é um substantivo

Romanji

fuyuu suru tetsugaku wo ma nite tameiki nee
nando me no ｢boku wa nan no tame, koko ni iru?｣

SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku

KEMIKARU ni seiki wo yudanete myakuutsu nou
koboshita no ｢aaa.｣ itai itai ai no sei de

SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku

sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makaseta

SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku

sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makase

zeitaku ni wameku hone KETAKETA to mune kara afurete iku akai mizu
ochite yuku sei wo ha ga aibu suru sesuji hiya yaka sue ni eshi motomete

-------------
Tradução para Inglês: x_fakefur
Tradução para Português: Feh