Utage People

Pessoas Festivas
letras:Takeru / compositor:Takeru

Tradução

Banquete suntuoso　Desfrute [isso]　hey　Clube Estrela da Manhã
Chi　chi　chi　Legal　você tem a　chave mestra

À noite　embriaguez[é]boa　Um bom sentimento　Chamada fora dos limites
Yo　yo　yo　Fique bêbado!　YO　Festa medrosa　WAO! *

Festa,hey pessoas! Uma flor que floresce esta noite!　de uma maneira que um gosta　cantando e dançando　yey
A caminho de casa?　Vamos torná-lo feliz　todas　Conceda o desejo　Você é vida　

Arcos　misturados em　conversa　E aí, novidades?　Chamadas em missão oficial!
Shi　shi　Merda!　Um mestre　mais corajoso do que eu　é o que você gosta?

Girando furiosamente** minhas rodas
Bem　Bem　Bem　Beba　Beba　"Renascimento"　Agora　Voi!

Festa,hey pessoas! Queda espetacular***　Um viril　harakiri　(mas!)
Não pare aqui qualquer　Qualquer número de vezes　regeneração　O alto grau causa da vitória　Como é o sabor

Grite fxxk up
Hey　pessoas festivas　Tensão como sendo contra a guarda é uma aparência
[Meu] coração dança　Férias de Amor　Chegando ao fim no Hi no Hi
Você me ama?
Não　É um momento de paixão　Eu não preocupo com os olhos das pessoas****　A fusão com você
Um corpo tremendo Vibelation　Chegando à final, onde nós morremos, cinza a cinza

Festa medrosa flutuante para loucura　WAO!

Festa,hey pessoas! Uma flor que floresce esta noite!　de uma maneira que um gosta　cantando e dançando
Por várias noites e noites mais diversas　Se você estiver incomodado　seja imprudente　bata-os para quebrá-los　Aqui vamos nós

Cessando o sopro, uma chaminé de mentol　Huu　derretendo nas horas tornando o tédio
Respirar preguiçosamente　drenado de força　O　ombro****　é o que nós desejamos para　Há ainda mais algumas noites há vir

*Estas duas linhas são simplesmente um jogo com diferentes kanji e suas leituras[...]
**Outro jogo com a leitura.[...]
***Como uma flor ou folhas.[...]
****tambem conhecido como '''sobre obseservar as pessoas""
***** Inclinar-se sobre e tal.

Romanji

Shuchinikurintte enjoi saa CLUB myoujou
Chi chi chi umai yuu gatta masutaa kii

Yoi yoi ii ii kanji rimittaa kaijo yo
Yo yo yo you YO! Fankii na utage WAO!!

Paatii saa piipoo! Koyoi sakasu hana jibunrashiku kabuke iei
Douchuu oitoma? Rakusun na Zenryoku de yume kanaete warae yu a raifu☆

Wa wa[ri] wa wattsu appu? Goyou da sanjou!
Shi shi shitto! Ore yori yuukan na masutaa ga suki?

Shishifunjin mo karamawari
Maa maa maa Nome Nome "Ribaasu" sa utage Voi!!

Paatii saa piipoo! Hanabanashiku chire Otokorashiku harakiri (demo!)
Donchuu sutoppu hiaa Nandodemo kaisei Shouri no bishu Aji wa dou dai

Shout it fxxk up
Hey utage piipoo narifuri kamawazu age na tenshon
Kokoro odoru Love vacation Ikitsuku saki wa Hi ni Hi ni
Do you love me?
No Setsuna gekijou Hito no me kamawazu kimi to fuujon
Karada furuwasu Vibelation Ikitsuku saki wa hai ni hai ni

Furiikii ni furootin fankii na utage WAO!!

Paatii saa piipoo! Koyoi sakasu hana jibunrashiku kabuke
Ikuyo mo ikuyo mo Nayanden nara chototsumoushin atatte kudakero Hii wi gou

Taezu kuyurasu mensooru enkan Huu Trurezurena jikan ni tokeru
Iki namagu na tatsuryoku za kata warera ga nozonda Yoru wa madamada
------------
Tradução para Inglês:  x_fakefur
Tradução para Português:  Feh